中华新闻网
·加入收藏 ·设为首页
·关于我们 · 联系我们
   简体 | 繁体
 
 中华新闻网首页 >文化大观 > 文化动态
 
世界文学名著《呼啸山庄》京剧版横空出世  美国童小苓剧坊《呼啸山庄》纽约公演 圆满成功
时间:2024/7/10 17:29:41      来源:中华新闻通讯社     作者:梁永

微信图片_20240710171607_副本.jpg

右起:美国华尔街卫视董事长季小华、主演童小苓、编剧翁思再


    中华时报讯(记者梁永  通讯员莲启)日前,由美国华尔街卫视拍摄的大型戏剧艺术片《呼啸山庄》,在中外网络媒体走红。见证了一场特别的中国国粹京剧走出国门,在美国纽约掀起前所未有的京剧热潮。

   《呼啸山庄》是1847年英国女作家艾米莉.勃朗特创作的长篇小说,被公认为世界名著。著名作家毛姆把这部作品奉为世界最杰出的十部小说之一,与列夫.托尔斯泰的《战争与和平》并列。小说全篇充满了强烈的反压迫、争自由精神。    

    用京剧形式演绎外国故事,这是京剧《呼啸山庄》剧组的最初用心。也是他们常年积累、厚积薄发,继破天荒创举《乱世佳人》之后的又一部京剧力作。他们积极与京剧名家联手打造,精诚合作。推敲剧本,斟词酌句,反复排练。攻克一个又一个难关,排除一个又一个难题。为的是早日实现古为中用,洋为中用,中为洋用的初衷意愿。


微信图片_20240710171614_副本.jpg

童小苓


微信图片_20240710171620_副本.jpg

李军


    这场演出,由美国童小苓剧坊、旅美京剧表演艺术家、童派传人童小苓联袂中国上海京剧院杨派老生著名京剧表演艺术家李军先生领衔主演。全剧汇聚了众多中国、美国、加拿大等地京剧表演艺术家。他们是总编剧翁思再、音乐创作陈磊、导演解国防、刘庆先和主要演员于向伟、单靖、翟宪忠、梁燕等。他们用高超的技艺和精湛的表演,融入中国国粹京剧的表演艺术形式,演绎世界文学名著《呼啸山庄》,向美国的广大观众奉献了一场群星荟萃的戏剧盛宴。整场演出,使广大美国观众在欣赏精彩的戏剧表演同时,也深深感受到了中国京剧夯实厚重的文化底蕴和丰富多彩的艺术魅力。


微信图片_20240710171625_副本.jpg

左起:童小苓、季小华


    创建美国童小苓剧坊的旅美京剧艺术家童小苓,她的母亲是中国京剧表演艺术家童芷苓,她的亲舅舅是中国著名京剧表演艺术家童祥苓。京剧《智取威虎山》,在中国家喻户晓,老幼皆知。童祥苓饰演的杨子荣形象和唱段,深入人心,耳熟能详,传遍大江南北。当今中国的中老年人,大部都是听着“穿林海”“今日痛饮庆功酒”长大的。我们可以毫不夸张地说,童家为中国国粹京剧的贡献,锦上添花,永彪京剧史册。

    孙中山先生曾经说过:“革命尚未成功,同志仍需努力。” 现在,童家两代京剧艺术家为了弘扬国粹,让中国传统的京剧走出国门,畅游世界,实现让外国人可以看懂听懂的京剧,继续努力着,拼搏着。 

    此曲只应天上有,

    人间能得几回闻。    

    用中国特有的东方古老传统艺术形式——京剧,演绎世界文学名著《呼啸山庄》,终于横空出世,在西方美国纽约公演。反响强烈,好评如潮,取得了巨大成功。

责任编辑:梁永

    >相关新闻

网友评论
 验证码
网友评论栏:所有评论仅代表网友观点,不代表本网立场
 
 新闻排行榜
1 世界文学名著《呼啸山庄》京剧版横
2 情系华容 防汛救灾——长沙市邵阳
3 吕国英诗书作品之十八
4 内蒙古锡林郭勒盟民政局多措并举 
5 甜甜圈&蓝色港湾消费元宇宙平台V
6 2024全球数字经济大会互联网3
7 领导看了这篇游记之后(社会小说)
8 齐齐哈尔(北京)发展促进会在京召
9 希腊旅游:畅游圣托里尼岛散记(图
10 贵州黎平:文艺创作捷报频传
版权所有@中华时报传媒集团(香港)&中华新闻通讯社所有 咨询邮箱: cnews@vip.163.com