首尔之夜,天气已入深秋,而气无寒意。灯火粲然,街衢如昼。余适旅至,友人迎我于车马喧阗之中,笑声款款,引我入市。稍行许步,乃至一家列于米其林之册者,香烟氤氲,炭火如星。友曰:「此以为君洗尘。」
夫人之相聚,非为舌之欲而已,亦慰心之劳也。当此时,天下势象多变——习、川会于海外,诸国议论,风声四起,世情滔滔,如江无岸。而我辈淡然,杯中有酒,炉上有肉,人心自若,笑语不绝。天地之大纷,与案上之微欢,不相妨也。
忽闻窗外人潮汹涌,有辉达黄先生者,登坛演讲,曰创业二十五载矣。人轮相生,业随时运,万物皆在变中。余举箸而观,思及斯理:技与道殊乎?夫工业创新,亦人心之志;其筑者非金硅之城,乃思考与勤勉之基也。
是夜,风微动,云不生。食罢出店,街光倒映于湿石,似星辰流地。余心淡然若秋水,思曰:世道纷扰如烟,而人间片刻清欢,乃真常也。凡有能静心观世、从容食饮者,皆为智者。遂与友并行长街,笑谈间,已忘忧虑。
——2025.10.30夜于首尔