|
辨识文字 考证古史 ——董作宾先生对于甲骨学的贡献
罗锦堂 2017年6月6日,在美国旧金山发行的《世界日报》《上下古今》版上,偶然读到刘石泉先生写的《难忘恩师朱奇石》一文,情文并茂,颇受感动;因而使我想起去世多年的恩师董作宾先生。董师是国际著名的大学者,也是研究甲骨文的权威,所以我也借此机会,写出一点对恩师的怀念。 记得1952年,当我在国立台湾大学中文系毕业的时候,奉令又要在高雄凤山的陆军官校,接受一年的预备军官(ROTC)训练,才能拿到正式的毕业证书。毕业后,我又考上了台湾大学的文科研究所,攻读硕士学位。但那时,由于我单身一人在台,交不起台大的学费以及住校的生活费,虽想尽办法,仍然一筹莫展。恰好有一天,在台大文学院门口,碰到当我在台大三年级时,教过我们古文字学的董作宾先生,他随口就问我,你上课了没有?我一时言下惭愧,说不出话来。当时董先生在我脸上看了一下,等我回话。我只好直接对他说,我不读了!他听到我这样说,十分诧异,于是就说,别人考不取,你考取了,为何不念了?因为台大的文科研究所,的确是很难考,与我一同报名投考的有十六位,但最后榜上只有我一人录取,董先生当然知道了,所以他才如此说。 
董作宾先生 说起董作宾先生来,大家都知道他是研究甲骨文的权威,也就是“甲骨四堂”之一,“四堂”指的是: 罗振玉(字雪堂),王国维(字观堂),郭沫若(字鼎堂),董作宾(字彦堂)。 在这“四堂”中,对甲骨文的研究,以董作宾先生得到的资料最多,研究的时间最久,学术贡献也最大。那时,他正好负责中央研究院院长朱家骅先生所主办的《大陆杂志》。当时董先生听到我所说的困难,一言不发,低着头,想了一下,然后对我说,你明天中午到我家里来,我们商量一下。 第二天,我按时到了台北市青田街董先生的府上,那时正好中央研究院的院长朱家骅也在座,于是董先生一方面对我说,一方面又面对朱院长,他说:“我们的《大陆杂志》需要一个校对,我给你每月新台币一百五十元,一百元你可以每月交学杂费,五十元你也可以买些肥皂、牙膏之类的日常用品。”我当时听了,内心非常感激,在座的朱院长点了一下头,表示同意,但未说话。 从此以后,我上台大文学研究院的困难,全部解决了。就与比我高一届的赵荣琅,一同负责该杂志的校对。后来赵兄应聘到德国汉堡大学任教,于是我又与比我低班的郑清茂兄,一同做校对的工作。 此后不久,美国哈佛大学的燕京学社,给了台大研究生一份奖学金,可是那时台大全校的研究生,也有二十几位,奖学金应该给谁?不能决定。于是开了个校务会议,会中决定给了我,可是我当时并不知道,还是当时出席会议的王叔岷教授告诉我的。从此以后,我突然富起来了,于是以哈佛的奖金,先买了一本英文字典和一本《昭明文选》,因为这两本书,是我当时最需要,但又得不到的书。尤其是英文字典,要查一个字,得先要在图书馆排队,轮到我了,只有几分钟的时间,不容多看,因为后面还有很多人在排队等候着。 闲话说多了,言归正传,再从董作宾先生说起。 
董作宾先生甲骨文书法作品 先生,字彦堂,号平庐。好多人搞不清,他为什么号“平庐”,因为“平”是他夫人的名字,他是河南南阳县人,先是在北京大学的研究所,研究中国的民谣,后来又转习甲骨文。因为那时,国立中央研究院历史语言研究所在广州成立,恰好那时,他在广州中山大学任教,所以他有机会进入中央研究院,担任在河南安阳殷墟第一次发掘的专任研究员。从此以后,凡中央研究院历次田野考古的工作,他无役不与,因此对甲骨文断片的收集,愈来愈多。于是他在甲骨文的研究上,引起了国际的注意。不久,便应聘到美国的芝加哥大学,担任中国考古学的客座教授。不久,又当选为中央研究院的第一届院士。 他在美国芝加哥大学三年期满,即由美返回台湾,在国立台湾大学中文系,讲授古文字学,其实主要还是讲的甲骨文。我那时正好在他的班上,有幸能听到他为我们讲授甲骨文。 关于甲骨文的发现,不同的说法很多,大约是在清光绪二十四年(1898),山东的古董商范维清及范椿清,在河南南阳小屯村收购了四五十片甲骨的残片,以为是龙骨,于是以高价卖给了当时的国子监祭酒,相当于现在国立大学校长的王懿荣。经王氏仔细研究,认定为极有价值的古文字雕刻的残片。可惜他还没来得及仔细研究,不久八国联军打进了北京城,他有感于当时政治的腐败和军事上的软弱无力,对当时国家前途,大为失望,于是自杀殉国了。自王懿荣殉国后,他的儿子就把王氏所收藏的甲骨残片,全部卖给了《老残游记》的作者刘鹗,刘鹗除了长于写小说外,也是一个研究古文字的专家。经过他的细心研究、整理,就出版了中国第一部关于甲骨文的专著《铁云藏龟》。《铁云藏龟》出版后,当时在学术界引起了很大的反响,后来又有罗振玉相继收藏甲骨文,同时又加以考释。因此对甲骨文的研究,渐为世人所重视。接着又有王国维、郭沫若等,对甲骨文的研究,也都各有贡献;可是董作宾先生,由于中央研究院历史语言研究所的大规模发掘,每次发掘,都有董作宾先生在其中主持。因此他能利用这个千载难逢的机会,以他所见的材料,依甲骨坑位、字体、真人、祀礼以及卜辞之例,开始分期研究。例如他写的《甲骨文断代研究例》一文,就是从几万片杂沓零乱的甲骨残片中,做有系统的研究、分析而成的。 
罗锦堂先生甲骨文书法作品 由于董作宾先生的细心研究、考证,从此以后,凡是辨识文字,考证古史者,皆有线索可寻,有法度可守,引起海内外的翕然称服,被公认为是甲骨学的大宗师。 董先生根据甲骨文的记载,把殷商数百年的朔闰,著成了他那部不朽的《殷历谱》。记得香港中文大学历史系教授牟润孙先生,在其所作《董彦堂先生与甲骨文》一文中所说,从此以后,一向在古代历法上纠缠不清的“生霸死霸”(一作生魄死魄之说),得其明义;三统四分之历,可解其蕴。同时依其历上下推之,更证以载籍钟鼎,从此武王伐纣之年,中原日融之时,与春秋朔闰等难以解决的问题,都可得到确实不移的定论。同时他以地下材料,与纸上记录的方法,相互印证,以研究古史。所以牟润孙先生又说:“一般治古史者,固沿自清儒徵实之学,然方法之精密,举证之坚确,三百年来,殆无能出彦堂先生之右者(见《董彦堂先生与甲骨文》)。”由此足见彦堂先生,在中国古代史的研究上,无疑为划时代的人物,并非言过其实。 大家都知道,从前国学大师陈寅恪先生,在审查冯友兰先生所著《中国哲学史》的时候,曾提出他的审查意见说,“殆所谓新瓶而装旧酒”,其次又接着说“诚知旧酒味酸而莫可售,始注于新瓶之底,以求一尝可乎?”在这里,寅恪先生把冯友兰先生的书比作新瓶,反而把他自己的意见比作旧酒,这都是寅恪先生为人的厚道。董先生把他写的甲骨文的研究,自以为是集古文字作新篇章,也就诚如陈寅恪先生所说的“新瓶装旧酒”了。 董先生在他所讲授“古文字学”的课堂上,他曾说,世界上一切文字的起源,最初都是从图画开始;例如埃及文以及摩些文等,都是如此,自然中国的甲骨文也没有例外。因此,甲骨文,也可称作“文字画”。所以甲骨文的书写,也就成为文字画的描摹了。 中国的甲骨文,由于文字稀少,到目前为止,还没有超过一万字,不能随便拿来做日常吟诗、作对,但为了好奇起见,也有人把它集成诗式对联,写成条幅,也颇能吸引人对甲骨文的爱好与欣赏。最早者,为罗振玉的《殷墟文字集联》,以及章式之、高德罄和王季烈诸人的集联。以前最著名的《殷墟文字集联汇编》,就是由以上这四家的著作汇集而成,颇能引起学术界欣赏甲骨文的兴趣。 除此之外,又有丁辅之的集联、集诗和观水、观山集;简琴斋的集古诗句;锡山秦氏的集颂、集联;叶玉森的集诗。另外尚有沈兼士、马叔平、容希白及商锡永等人,也经常写些甲骨文送朋友。在台湾,吾师董作宾先生也经常写些甲骨文送朋友,有时也在国立历史博物馆的请求下,代表中国写些甲骨文以为与其他各国做文化交流的主要礼物。 
杨惠君先生甲骨文书法作品 在台湾,除了董作宾先生经常写甲骨文之外,另有汪怡先生,有时也与董先生在一起相互研讨,他竟然一口气集成的对联和诗、词,甚至包括散曲等,共有三百多首。另有台湾大学中文系的戴君仁教授、台湾大学医学院院长杜聪明先生等,也都喜欢写些甲骨文,颇能获得一般人的爱好与赞赏。 除此之外,在日本春秋学院的欧阳可亮教授,特别印成了一本《集契集》,其中收录了许多对联,以及四言、五言和七言的诗句,甚至还有日译和英译的甲骨文句,真可谓洋洋大观,颇受一般爱好摹写甲骨文者的喜爱。 自从董作宾先生逝世后,他的哲嗣董灵编印了一本董师的《甲骨文例释》,其中有诗、有词、有曲、有对联,甚至还有六十几个甲骨文的单形字,为喜欢写甲骨文的人,提供了最好的示范。 目前,在台湾,除了以上所说的董作宾先生外,当然也有很多人,受了董先生的影响,特别喜欢摹写甲骨文;另外,在中国大陆,更有不少人,专门研究甲骨文,摹写甲骨文。例如崔恒昇的《简明甲骨文词典》,陈济的《甲骨文字形字典》,刘志基等人的《英汉对照甲骨文今译类检》,刘兴隆的《新编甲骨文字典》《甲骨文集句简释》、《甲骨文集联书法》、《篆刻专集》;李宗焜的《甲骨文字编》,以及《甲骨文今译类编》,其他如孙诒让、王襄、商承祚、孙海波、朱芳圃、马薇廎(qing小厅堂)、徐中舒、唐兰、王国维、郭沫若,以及于省吾等,都是老一代学人,他们对于甲骨文的研究与整理,做出了伟大的贡献。我在这里,只是粗枝大叶的介绍,是仅限于我所涉猎的而言,另外自然还有许多我不曾涉猎过的,有价值的专著,一定不少,例如(西安)杨惠君女士等,花了二十余年的时间,不懈努力,终于集成甲骨文的老子《道德经》,真是一个伟大的贡献!当然,类似的情形一定还很多。只好让对甲骨文有兴趣的读者,自己去做深一层的搜集与研究了。 
2016年5月20日,罗锦堂先生在岳麓书院讲学 作者简介:罗锦堂,1927年出生于甘肃陇西,美国夏威夷大学东亚语言文学系荣休教授,兼任夏威夷华人作家协会名誉主席,夏威夷佛教总会副会长,受聘河北师范大学名誉教授。曾先后担任日本京都大学人文科学研究所研究员,德国汉堡大学客座教授,新加坡教育部课程发展署佛学顾问,台湾东海大学中国文学研究所讲座教授,台湾大学中文系与英文系联聘客座教授,香港新亚书院副教授、香港大学教授,香港文联终身名誉顾问,兰州大学名誉教授,甘肃省黄河奇石馆名誉馆长等。
|