|
中华新闻通讯社/中华时报英国 6月4日讯(记者 张书珍)第九届中国成都国际非物质文化遗产古琴周英国分会场活动由剑桥琴社创办人史杨女士组织,于2025年6月1日在剑桥琴社成功举行。吸引了上百名中英古琴爱好者、音乐家和艺术家参与。以中国最古老的乐器「古琴」为主题,通过琴乐、舞蹈、绘画等多种形式展现中国非遗文化之美,成为中英文化交流的重要桥梁。

剑桥琴社创办人史杨女士与琴社琴友一起演奏古琴曲《关山月》(摄影:吕珍)
非遗,最中国;非遗,最世界成都作为中国西部对外交往中心,依托「一带一路」文化交流节点地位,通过非遗节吸引世界多国参与。成都是中国古琴艺术重要流派——蜀派(川派)的发源地,清代蜀派宗师张孔山(青城山道士)在此修订的《流水》琴谱享誉全球,该曲甚至被刻入NASA旅行者金唱片带入太空。古琴(2003年入选联合国人类非物质文化遗产名录)因其清微淡远的哲学内涵,成为跨文化对话的理想载体。 剑桥琴社很荣幸能成为本届活动英国分会场的主办方。活动当日,百余来宾齐聚剑桥琴社,共同参与这场五年一度的古琴文化交流盛会。剑桥华人社区中心主席孙伟博士发表了讲话,高度赞扬了剑桥琴社积极开展古琴等传统文化公益活动,用音乐艺术把大家凝聚在一起,让生活更加丰富美好,同时传播了优秀的中国传统文化,推动中西文化交流。 古琴雅集:千年琴韵润英伦上午11时,一场引人入胜的古琴音乐会正式拉开了本次英伦古琴文化艺术交流活动的序幕。曲目涵盖经典与现代、东方与西方。 《关山月》《阳关三叠》等展现了唐宋风韵;《斯卡布罗集市》体现了中西融合。从唐诗宋韵到清风明月,伴随着英国本土经典的民歌,让在场的各位来宾体验到了古琴的魅力所在,大家沉浸在穿越千年的琴韵中,感受中国古老乐器的空灵之美与深厚文脉。酷爱中国传统文化的英国人Robert,曾经专程到中国学习传统文化,不仅古琴弹得好,能讲中文,还会打少林拳。当记者问他学古琴难吗?他说,因为喜欢,所以不难。

酷爱中国传统文化的英国人Robert. (摄影:吕珍)
午后花园会:多元艺术共融午后延续的花园烧烤会上,中外音乐艺术爱好者们在微风鸟语、绿意盎然的庭院中,自在热情地交流分享。活动还吸引来了英国吉他演奏家Del Bartle和Sue夫妇,他们以极大的兴趣全场专注聆听、探讨古琴音乐及中国历史文化。在愉快惬意的氛围中,大家还特别欣赏到了意大利裔英籍中国画画家彼得·卡瓦丘蒂(Peter Cavaciuti)即兴作画,为这场庆典增添了流动的视觉艺术维度。剑桥华人舞蹈艺术团献上舞蹈《入画江南》和独舞《梁祝》,优美舞姿令中外来宾赞叹,还有萨克斯风独奏、独唱、合唱等即兴节目,为活动增添了喜庆气氛。

剑桥华人艺术团表演的《入画江南》 (摄影: 琴社提供) 
古筝表演为雅集助兴(摄影:吕珍) 
意大利人英籍中国画画家彼得·卡瓦丘蒂在现场国画秀 (摄影:吕珍) 
琴友Shirley带来了中阮曲目《小雨》和古筝组的一曲动听的《茉莉花》为本次活动助兴。(摄影:吕珍)
文化续航:英伦再续古韵情缘本次活动以古琴这一千年遗音为桥梁,成功展现了中国传统艺术在海外的独特魅力,深化了中英文化之间的交流与理解。剑桥琴社表示,将与成都国际非遗节执委会持续保持联系,争取于五年后再次承办英国分会场,让古琴之声再次悠扬于英伦大地。未来亦将积极联系英国各地古琴爱好者,携手推动中华优秀传统文化在海外的深耕与传播。活动当日,众多中外媒体与自媒体热烈报导,共同见证这场古今交融、艺文互映的文化盛典圆满落幕。

琴社琴友合影留念 (摄影:吕珍)
|