中华新闻网
·加入收藏 ·设为首页
·关于我们 · 联系我们
   简体 | 繁体
 
 中华新闻网首页 >文化大观 > 文学园地
 
孩子心中彩蝶飞
时间:2024/11/7 14:56:16      来源:中华新闻通讯社     作者:路晓农


   孩子心中彩蝶飞

   路晓农

 

鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。

呷呷呷,鹅道勒插白鸭,善卷祝英台,胡桥梁山伯。

戆戆戆,送兄送到桃溪河,雄鹅前头踱方步,婆鹅后底叫阿哥。

戆啉戆啉戆,一只呆头鹅。听勿到后底,有人叫阿哥。

这首儿歌,是宜兴市城东实验幼儿园创作演唱的。前四句是孩子们吟咏耳熟能详的骆宾王《咏鹅》诗,接着用方言唱出了宜兴的梁祝传说:祝英台家住善卷山南,梁山伯家在山北胡桥;他们同窗三载后,梁山伯要去余杭游学,祝英台年届及笄不能同往。梁山伯动身时祝英台去送他,从胡桥经桃溪河到十里亭分手,正好是十八里,后人称它为“十八相送”;一路上,祝英台屡屡暗示自己是个女孩,梁山伯却不理会,气的祝英台骂他是“呆头鹅”。

3年前,城东幼儿园把国家级非遗“梁祝传说”进校园作为教研课题,悉心研究,精心策划,周密安排,有序开展,在省市刊载了教研论文多篇。他们带领幼儿考察善卷后洞的梁祝古迹遗存,邀请“梁祝传说”无锡市级传承人到园讲述《梁祝幼学》《梁祝化蝶》《英台竹》等宜兴流传的梁祝传说。生动风趣的情节,丰富新奇的知识、厚重的古迹遗存,引起了孩子们的极大兴趣,每次故事讲完,幼儿们都会提出许多问题。在老师们的引导下,孩子们发挥童心想象,根据故事情节,演绎自己的童话。一幅幅连环画、一出出布偶戏,一尊尊泥塑、一件件服饰、一帧帧书画、一幅幅剪纸从幼儿的脑里构思、手中完成。他们创建了“梁祝·赏”“梁祝·画”“梁祝·趣”“梁祝·纸”“梁祝·演”等园地,从琳琅满目的作品中,生动地反映了孩子对梁祝传说的认知与理解。孩子们的创作,还带动了家长,让他们也知道了这些传说,积极参与进来。儿歌《鹅鹅鹅》在2024年无锡市第十一届“最美乡音”童谣传唱比赛中获得特等奖,拍摄视频时,家长们都到场做好后勤保障。

宜兴是梁祝传说的重要发源地。宜兴梁祝具有“记载最早、记述最丰、遗存最多、史据最足”的特点。最早的记载可追溯到南北朝,公元483年的《善卷寺记》碑刻记载了齐武帝收赎祝英台故宅创建善卷寺的史实。宋《咸淳毗陵志》的编纂者,经过对碑刻的考证,确认有祝英台其人其宅的事实。宋绍兴二十六年(1156),薛季宣为卜地营葬岳父来到善卷寺,当听到梁祝化蝶传说后非常感慨,写下了“万古英台面,云泉响珮环。练衣归洞府,香雨落人间。蝶舞凝山魄,花开想玉颜”的梁祝化蝶第一诗。

然而,梁祝传说历经千年,古迹遗存损毁严重,民间口传的阵地(如茶馆说书、场头乘凉等)基本消失,老一辈的讲述者相继离世,加上故事讲述无利可图,民间传说类非遗依然面临保护与传承的困难。

江苏宜兴有那么一群人,他们经历了身边梁祝传说讲述者老病仙逝的悲伤,20余年来坚持钩沉古籍史料、采录田野流传、保护古迹遗存、恢复观蝶节会、深化学术研究、推进世界申遗,千方百计抢救梁祝遗产。他们认为,传承是最大的保护,让宜兴梁祝彩蝶在孩子们心中飞舞才是最好的传承。于是,他们用了3年时间,精心编纂出版了《梁祝传说——宜兴市未成年人传统文化课外读物》。

《读物》以资料性、权威性、可读性为原则,入编课文务求史料有载、古迹有存、风物有名。全书分为“民间传说”“戏剧曲艺”“歌曲民谣”“史料遗存”“诗词曲赋”和“书画陶艺”六个部分,内容丰富、精彩纷呈。编纂者根据受众的特点,力求文字精炼、深入浅出、通俗易懂。每一篇课文都加以注释、赏析,提出实践思考内容。全书插入图片百余幅,图文并茂、赏心悦目,读者还能从图片中深化对宜兴梁祝传说和古迹遗存的了解。

作 者:路晓农,中国民间文艺家协会会员、中国民俗学会会员、宜兴市华夏梁祝文化研究会副秘书长。


责任编辑:CNA04

    >相关新闻

网友评论
 验证码
网友评论栏:所有评论仅代表网友观点,不代表本网立场
 
 新闻排行榜
1 孩子心中彩蝶飞
2 贺锦丽落败后发声 拜登赞贺锦丽正
3 2024美国大选:川普重返白宫能
4 2024美国大选:贺锦丽惨输川普
5 东华理工大学刘云海教授团队在《N
6 四川旅游:中国红叶之乡光雾山揽胜
7 诗《立冬寄怀》
8 天津宝坻:“黄庄大米”飘香!近8
9 图∣中华诗苑:周渚彬《七律•秋杪
10 安徽亳州市谯城区财政局开展“严自
版权所有@中华时报传媒集团(香港)&中华新闻通讯社所有 咨询邮箱: nsj168@yeah.net